حلم ليلة صيف (عربي - إنجليزي)

ويليام شكسبير الكاتب الإنجليزي الاكثر جدلاً ورائد المسرح الإنجليزي، كتب العديد من الكوميديات ولكن حلم لية صيف لا تنتمي لأي تصنيف من تصنيفات الكوميديا الشكسبيرية حيث أجاد المزج بين عالم الخيال و الواقع. يعتمد شكسبير دوما على التراث الشعبي وما يحويه من خرافات وأساطير ومزجه بالواقع الحي، وفى حلم ليلة صيف اختار يوما صيفيا حارا كنوع من الإغراق في الخيال حيث يكون الذهن مستعدا لتصديق أي شئ دون أن يميز ما بين الواقع والخيال . تعتمد المسرحية على شخصيات من عالم الجن وأخرى من عالم أثينا القديمة.