إن كل عمل جاد ومثمر فيه خير الناس ومنفعة عامة، يكون وراءه جنود مجهولون، فهذا الإصدار، وما قبله من إصدارات "الدبلوماسي النبيل" جزءين، "بين مجتمعين"، "الدولة المدنية والمأزق الحضاري"، كان وراء إخراجها جهود كبيرة في الطباعة والتنسيق تولاها الأستاذ/فارس عبدالفتاح، والتصحيح اللغوي تولاه الأستاذ/سمير كمال، دون مقابل، رغم الإلحاح الشديد بضرورة القبول بمكافأة مالية توازي جهودهما، إلا أنهما أبيا ورفضا هذا العرض المادي، وقالا: "يكفينا منهلاً ثقافياً تلقينا من خلاله علماً ومعرفةً لا تقدر بثمن"، وقدمنا للقارئ العربـي خدمه نفتخر بها. فلهما مني ومن الزميلة الدكتورة/مها غنام كل الشكر والتقدير والمودة والاعتزاز، ونحن على يقين بأنهما من القلة في عالم لا يؤمن ولا يتعامل إلا بمقابل.