كتاب عن مشكلة النشاط الزائد وفرط الحركة لدى الأطفال. عندما يستيقظ الخلد الصغير من نومه، ينتهي الهدوء! إنه لا يستطيع أن يهدأ، يلف ويدور، ويتشتت انتباهه هنا وهناك، ويضيع منه كل شيء. حتى إن الجميع يطلقون عليه: متعب، هايبر، غير مهذب، شقي، مفرط الحركة. والداه أصابهما القلق، ومعلمته أصابها اليأس.