على ضوء منهج تحليل الخطاب المنقح بكبرى نظريات الجدلية العلمية ومفاهيم الذاكرة الجماعية، و استناداً إلى مادة إعلامية وفيرة تم جمعها خلال أكثر من خمس سنوات ومتعلقة بكل الأحداث العلمية والاجتماعية المفصلية الواقعة في فرنسا خلال هذه الفترة، تقترح سوفي مواران من خلال هذا الكتاب منهجية لقراءة وفهم خطاب الإعلام ...الذي بات يشكل منظومة مركبة ومعقدة تمتزج فيها المعلومة والفكرة وأساليب صياغتها في البنيات اللغوية لينبثق عنها مسرح تتشكل فيه الذاكرة الجماعية للمجتمعات المعاصرة. إضافة إلى طرح تحليل شامل لمدى حيادية الكلمات من حيث دورها في ميزان المسكوت والمنطوق وكذا تحرضها للرأي العام وبناء ذاكرته.