هل يمكن للحب أن يكون عابرًا للأكوان والتيار الزماني والمكاني في روايةٍ ما؟ لا يمكن أن يجيب عن هذا السؤال سوى (زيد عمران) في هذه الرواية الفذة، من جديد يعود الروائي العراقي المتميز بعمل يحرك من خلاله بوصلة القارئ العربي في اتجاهٍ آخر، فمن خلال أحداث هذه الرواية الغرائبية، يتنقل القارئ مع أبطالها في أزمان مختلفة، ويحاور تلك الشخوص بمهارة عالية، يحاول من خلالها نسج فكرة واحدة، ربما ستظل تُطرح دون جوابٍ شافٍ، هل يموت الحب بتراكم السنوات؟ من خلال رواية (العابرة) يفتح (زيد عمران) نافذة على قصة حب سومرية، لم يئدها الزمن رغم مرور آلاف السنوات، وعبر من خلالها - في رمزية عالية - عن العديد من المواضيع التي يشكل كل جزءٍ منها قطعة لتكامل أحجية الرواية، الحب والموت والخلود والحرية والدين والعاطفة، لا يمكن أن نصف هذه الرواية إلا بأنها حبكة خالدة، ورواية عظيمة، تستحق القراءة.