يكشف هذا الكتاب الجوهري العادات والتقاليد والقيم الجاهلية من خلال نص موثوق هو الأمثال؛ فيقيم علاقات تشابه وتباين في سياق تحليلي يجمع إلى المتعة الرصانة والجدة. وهو يسد ثغرة في المكتبة العربية لا يسدها سواه.