المرأة التي لا تشبه اسمها

حبّ الأم لطفلها لا يحتاج إلى كيوبيد وسهامه، ولا إلى عصارة زهرة "حبّ الكسالى"، ولا إلى جرعة الحبّ التي في الأسطورة السلتية لتريستان وإيزولد، فهو حبّ فطري، لذا كنت أستغرب سبب كرهي لابنتي. كنت أتساءل إن كنت كرهتها بسبب تلك الوحمة السوداء التي كانت تغطي نصف وجهها؟ أم بسبب ما قالته والدتي يوم رأتها: لقد عجزت حتى عن إنجاب طفلة سليمة، يا لك من فاشلة! أم أنني ببساطةٍ كرهتها بشدة لأن اسمها حياة؟ كان علي تعويضها عن الحب الذي لم أمنحه لها٬ لذا فعلت ما فعلته٬ وأنا لست نادمة لأنني أنقذتها. أنا ملك -المرأة التي لا تشبه اسمها- أو لعلي كنت أشبهه أكثر مما أظن، فالشيطان أيضا كان ملاكاً في يوم من الأيام.