مكتبة جرير

مختارات من القصص الإنجليزي (كتاب إلكتروني)

17.99 ر.س.

مختارات من القصص الإنجليزي (كتاب إلكتروني)

كتاب الكتروني
17.99 ر.س.
وحدة البيع: Each
المؤلف: تشارلز ديكنز
تصنيف الكتاب: كتب إلكترونية, القصة والرواية, وصل حديثاً
الناشر: وكالة الصحافة العربية
عدد الصفحات: 500
الصيغة: كتاب الكتروني

ملاحظة: هذا الكتاب إلكتروني وسيتم إضافته إلى حسابك في تطبيق قارئ جرير.

    حول المنتج

    اختيرت هذه الأقاصيص لطائفة من كتاب إنجلترا وأمريكا ، وقد روعي في الاختيار إبراز أسلوب الكاتب وخصائصه الفنية لا تسلية القارئ. وقد توخى الكاتب القدير ابراهيم عبد القادر المازني في الترجمة مثل ما روعي في الاختيار، أي إبراز أسلوب الكاتب لا أسلوب المترجم ، ولم يكن هذا سهلًا ولا كان مطلبه هينًا لشدة التفاوت، وقد حرص على التزام الأصل حتى ليمكن أن نقول إن الترجمة حرفية على قدر ما يتيسر ذلك في النقل من لغة إلى أخرى بينهما من الاختلاف ما بين العربية والإنجليزية. .
    عرض أكثر

    مراجعات العملاء