تحولت هذه الرواية سينمائيا وتلفزيونيا مرات عديدة عبر أفلام سينمائية وأفلام تلفزيونية ومسلسلات قصيرة ومسريات أيضا أبتدت من ثلاثينات القرن الماضي وما زالت حتى آخر فيلم تم إنتاجه عام 2005 وهو الفيلم البريطاني الذي أخرجه " جو وايت " في تجربته السينمائية الأولى ، ومن تمثيل الممثلة البريطانية " كيرا نايتلى " التي رشحت عن قيامها بدور شخصية " إليزابيث بينيت " لأوسكار أفضل ممثلة والممثل الكبير " دونالد ساوثرلاند" بدور الأب . الفيلم حقق بجانب الإعجاب النقدي والجماهيري أربعة ترشيحات أوسكار وستة في البافتا البريطانية وغيرها من المهرجانات والجوائز السينمائية ، وربما يكون هو أفضل الأفلام التي قدمت هذه الرواية بجانب الفيلم الأمريكي الذي أنتج عام 1940 م من إخراج " روبيرت زد ليونارد " مخرخ فيلم the great ziegfeld والمرشح لأوسكارين في الأخراج في الثلاثينات ، وهو من تمثيل " غرير غارسون " نجمة الاربعينات والممثل النجم " لورانس أوليفييه "