يقدم الباحث الجزائري "هشام معافة" دراسة تحليلية - نقدية ذات أهمية قصوى بالنسبة للثقافة العربية في انفتاحها على ثقافة الفكر الغربي، وهو موضوع يثير قضايا تدخل في صميم اهتمام اختصاصات عدة: سواء في مجال الفلسفة في عمومها أو في مجال علم الجمال وفلسفة الفن في خصوصها، أو في مجال النقد والدراسات الأدبية، ألا وهو: تيار الهرمينوطيقا الفلسفية والفن عند "غادامير" كمحصلة لمشروع ضخم، أرسى "هيدغر" دعائمه الأولى في مساجلته الكبرى التي خاضها مع تاريخ الفكر الفلسفي.